Índice:
1.- Finnmark
2.- Nordland og Troms
3.- Svalbard
4.- Midt-Norge
5.- Vestlandet
 |
| Una sucesión de cordilleras divide Østlandet de Vestlandet. Enlace imagen: fjellibilder.no |
Saltamos las altas
serranías en el límite oriental de Vestlandet y entramos en Østlandet, que es de
donde viene la modernidad y la inmoralidad,
como dirían los puritanos y beatos vestlendinger (vestleños).
Y como es la zona más poblada del país
(50,2%), más de un canalla habrá.
Cabe una especial mención al estrafalario fylke de Telemark, muchas veces denominado como Noruega en miniatura ya que tiene de todo; mar y montaña, estilo propio en lo que se refiere a esquiar, la iglesia de madera - stavkirke - más grande del país, dos idiomas oficiales; nynorsk en la parte alta y occidental y bokmål en la parte más sureña y oriental.
Con profundas y ancestrales raíces rurales, Telemark tiene uno de los bunad (traje típico), más populares del país. Además es la patria chica del ilustrador Theodor Kittelsen.
No todo es pastoril y bucólico en Østlandet.
Bajando las montañas y saliendo de los valles, nos acercamos a Oslo y los núcleos urbanos se hacen cada vez más grandes y poblados.
Debido a su tamaño y diferentes enclaves, Østlandet tiene un sinfín de dialectos. Y para no perder la costumbre, dejo un par de audios basados en el verso sobre el Viento del Norte y el Sol que se peleaban sobre quien era el más fuerte.
Nordavinden og sola kranglet om hvem av dem som var sterkest.
Da kom det en mann gående med en varm frakk på seg.
De ble enige om at den som først kunne få mannen til å ta av seg frakken,
skulle være sterkere enn den andre.
Så blåste nordavinden alt han klarte,
men jo mer han blåste,
jo tettere trakk mannen frakken rundt seg,
og til slutt ga nordavinden opp.
Da skinte sola fram så godt og varmt,
og med en gang tok mannen av seg frakken.
Da måtte nordavinden innrømme at
sola var den sterkeste av dem.
Ejemplo de Telemark:
http://www.ling.hf.ntnu.no/nos/mp3/nos21005.mp3
Ejemplo de Vestfold:
http://www.ling.hf.ntnu.no/nos/mp3/nos23003.mp3
 |
| Enlace imagen: Wikipedia |
7 fylker (provincias) + Oslo forman Østlandet: Oppland, Hedmark, Telemark,
Buskerud, Akershus, Vestfold y Østfold.
 |
| Tømmerfløting (maderada) en el río Glomma. Enlace imagen: sorum.kommune.no |
Østlandet tiene
paisajes variopintos con altas montañas,
un sinfín de lagos, profundos y extensos valles glaciares, largos y sinuosos
ríos y profundos bosques llenos de trolls y misterio. El terreno parece caer en
paralelo del norte al sur para finalmente gjevne seg ut (allanarse) en la parte
del lavland (tierras bajas) en la zona de
Oslo. La explotación forestal es importante en la vertiente oriental de
Østlandet y hasta el 2006 utilizaban todavía los caudalosos ríos para el
transporte de troncos.
 |
| Misterioso bosque, según Th. Kittelsen. Enlace imagen: educacion-holistica.org |
Las grandes cordilleras Jotunheimen, Rondane, Dovre o
Dovrefjell y parte de Hardangervidda se
encuentran en las partes
meridionales de las provincias de Buskerud, Telemark, Hedmark y sobre todo en
Oppland, que es el fylke más montañoso de Noruega y es el único que no limita
con el mar ni con otro país.
 |
| El lado salvaje de Påskefjellet. Enlace imagen: fjelletibilder.no |
Estas cordilleras, igual
que la serranía de Trollheimen (Sør
Trøndelag) forman parte del concepto Påskefjellet durante la Semana Santa.
 |
| Jordbruk (Agricultura) en Vestfold. Enlace imagen: jarlsberghovedgard.no |
Ya en la parte sureste de
Østlandet y pegaditos a Oslo, encontramos los tres fylker más
pequeños del país; Østfold, Vestfold y Akershus. Una zona con paisaje costero
en el litoral y lagos y bosques en el interior. Pese a ser una zona
industrializada y tener la densidad de población alta, hay grandes extensiones
de áreas dedicadas a la agricultura.
 |
| Paisaje costero de Oslofjorden. Enlace imagen: stortinget.no |
 |
| Enlace imagen: oslodiftshop.no |
Østlandet,
en su parte forestal, rural y
montañosa, es rico en folklore y morada
de criaturas de otros mundos.
En Jotunheimen campan a sus anchas los
gigantescos jotner.
En Rondane vive el
enorme Dovregubben, afirma Ibsen en su obra sobre Peer Gynt. Aquí hay discrepancias; porque muchos afirman que rondaba por las montañas de Dovre ya en tiempos precristianas.
En la parte oriental de Østlandet predominan los bosques, profundos y
largos valles como Gudbrandsdalen, con sus 230 km de longitud, y ríos caudalosos
como el Glomma, Glåma, Glåmma o Glommen, según dialecto. Glomma es el río más
caudaloso y largo del país. Nace cerca de Røros (Sør Trøndelag) y desemboca 620 km más al sur en
Østfold. El río produce el 10% de la energía hidráulica del país.
 |
| Gudbrandsdalen en invierno. Enlace imagen: gardshotell.kulturgardar.no |
Cabe una especial mención al estrafalario fylke de Telemark, muchas veces denominado como Noruega en miniatura ya que tiene de todo; mar y montaña, estilo propio en lo que se refiere a esquiar, la iglesia de madera - stavkirke - más grande del país, dos idiomas oficiales; nynorsk en la parte alta y occidental y bokmål en la parte más sureña y oriental.
Con profundas y ancestrales raíces rurales, Telemark tiene uno de los bunad (traje típico), más populares del país. Además es la patria chica del ilustrador Theodor Kittelsen.
 |
| Libera los talones. La forma telemarqueña de esquiar. Enlace imagen: telemark.patagonia.blogspot.com |
 |
| Heddal stavkirke o stavkyrkje (nynorsk) del siglo XIII. Enlace imagen: trekearth.com |
 |
| Paisaje costero de Telemark. Kragerøfjorden. Enlace imagen: kragerofjorden.no |
No todo es pastoril y bucólico en Østlandet.
Bajando las montañas y saliendo de los valles, nos acercamos a Oslo y los núcleos urbanos se hacen cada vez más grandes y poblados.
 |
| Arquitectura contemporánea. La cubierta del estadio olímpico de Hamar, subsede de Lillehammer' 94, representa un casco de una nave vikinga puesta opp ned (boca abajo) |
Debido a su tamaño y diferentes enclaves, Østlandet tiene un sinfín de dialectos. Y para no perder la costumbre, dejo un par de audios basados en el verso sobre el Viento del Norte y el Sol que se peleaban sobre quien era el más fuerte.
Nordavinden og sola kranglet om hvem av dem som var sterkest.
Da kom det en mann gående med en varm frakk på seg.
De ble enige om at den som først kunne få mannen til å ta av seg frakken,
skulle være sterkere enn den andre.
Så blåste nordavinden alt han klarte,
men jo mer han blåste,
jo tettere trakk mannen frakken rundt seg,
og til slutt ga nordavinden opp.
Da skinte sola fram så godt og varmt,
og med en gang tok mannen av seg frakken.
Da måtte nordavinden innrømme at
sola var den sterkeste av dem.
Ejemplo de Telemark:
http://www.ling.hf.ntnu.no/nos/mp3/nos21005.mp3
Ejemplo de Vestfold:
http://www.ling.hf.ntnu.no/nos/mp3/nos23003.mp3
