Sólo un suspiro

Llegó la época  de no poder pegar ojo por la noche, porque ya no hay noche cerrada y negra  hasta bien entrado el otoño, por lo menos en Nord-Norge y Svalbard.

Sol de medianoche en Okshornan, isla de Senja (Troms)
Enlace imagen: nordnorge.com

Y mientras más al norte vayas, pues menos duermes y más døgnvill (Desorientación y alteración por haber perdido la noción de la hora) te vuelves. 

De todas formas, los norteños – nordlendingene – después de un largo y oscuro invierno, están encantados con este baño de luz.  Ellos mismos dicen que enloquecen más de lo normal durante el verano y que están de mejor humor. Afirman que no necesitan dormir las 8 horas reglamentarias ya que  ni el cuerpo ni el alma lo piden. 

Dormir lo justito, mejor irse de pesca.
Enlace imagen:fjordcamp.no

Por lo tanto se dedican a hacer otras cosas, como por ejemplo,  ir  på fisketur, (ir a pescar), que por la noche es cuando fisken biter best (los peces pican más). O simplemente,  aprovechan para contemplar hermosos paisajes bañados en espectaculares tonos  anaranjados y púrpuras, o a cuidar el jardín, y como no, darse una vuelta por los múltiples  festivales que abren el telón bien entrada la noche.  Los pájaros, que tampoco duermen, arman una constante escandalera tanto de día como de noche. Habrá que esperar hasta el invierno para tener algo de silencio y paz, que entonces lo habrá con creces.

¿Ganas de fiesta?
Visita el Midnattsrock en Lakselv (Finnmark)
Enlace imagen: trgram.com

Las aves no callan.
Un incesante jolglorio las 24 horas.
Enlace imagen: nordnorge.com

Midnattsola (El sol de medianoche) dura en el Círculo polar – Polarsirkelen - desde el 12 de Junio y hasta el 1 de Julio. En el Cabo  Norte, desde el 14 de Mayo hasta el 29 de Julio y en Longyearbyen (Svalbard) gozan del fenómeno unos 4 meses, desde el 20 de Abril hasta el 22 de Agosto.

Típica postal de antaño.
Enlace imagen: auneforlag.no

Noche svalbardiana.
Enlace imagen: rwlaug.blogspot.com

Al sur del círculo polar no se ve el sol de medianoche, pero las noches son claras y el cielo se llena de espectaculares colores e impresionantes puestas de sol, siempre que el tiempo lo permite.  Alrededor del solsticio, el sol se esconde durante unas 6 horas en Kristiansand, en Oslo y Bergen unas 5 horas y en Trondheim un poco más de 3 horas.

Helgeland (Nordland). Un poquitín al sur del círculo polar.
El sol se pone durante unos minutos.Enlace imagen: nordnorge.com

Si necesitas oscuridad para dormir, o duermes en el garaje o en el sótano, o colocas antiestéticas cortinas oscuras y pesadas. Para evitar que entrara la luz del sol rasante durante las noches de verano, mis padres se las habían ingeniado con un vestigio de la guerra; unas persianas interiores opacas y negrísimas, que en su día habían servido para evitar los bombardeos nocturnos de la Luftwaffe nazi.  

¿No tienes cortinas oscuras?
Nada como un antifaz hecho a punto.
Enlace imagen:liv-midt-i-livet.blogspot.com

Nos acercamos al solsticio de verano - sommersolverv – y a La verbena de San Juan - Jonsok o Sankthansaften, que se festeja alrededor de hogueras, siempre que el tiempo o/y las autoridades den el visto bueno. 

Hogueras de San Juan.
En el sur con mucha llama y en el norte con mucho humo.
Enlaces imágenes: onsakervikacamping no y nrk.no

La verbena es, como en muchos lugares, una noche mágica llena de superstición ancestral y connotaciones paganas.  El Día de San Juan no es festivo en Noruega y todavía no ha llegado el fellesferie (“Vacaciones de Agosto”), por lo tanto, más de uno tiene un día laboral un tanto resacoso y un poco melancólico, porque ahora snur sola (el sol gira), los días serán cada vez más cortos y las noches más largas y oscuras.

Me acuerdo que en Trondheim (63° N), ya lo notábamos a mediados de julio…
Jonsok / Sankthans marca también un antes y un después, tanto en lo meteorológico, como en todo lo relacionado con el campo y la cosecha. A lo largo del país hay un sinfín de ordtak (refranes) relacionado con Jonsok que nos permite saber cómo será el resto del corto verano que tenemos por delante.

El sol, según Edvard Munch.
Enlace imagen: allposters.no

Y como, por estas latitudes, el verano sólo un suspiro, hay que aprovechar cada uno de sus días y sus noches y no echarse uno a dormir, que ya habrá tiempo para eso.

Ya lo dice esta vieja canción:

Vi skal ikkje sove bort summernatta, ho er for ljos til det...  

(No debemos desperdiciar la noche de verano durmiéndola, que demasiada clara es para eso….)

Dejo una versión black metal del tema: 

Nos vemos en otoño, godtfolk !

GOD SOMMER !!!